豆知識
2010.10.25

今回は,「『command+N』から始めよう!」をちょっとお休みして…
久し振りにお仕事用語解説をしたいと思う。
(ネタ,作り込む時間がなかった(_ _))
仕事をしていると,よく聞く言葉に【校正】っていうのがある。
【校正】とは。
出版物を作るにあたり,印刷をする前に間違いがないかを確認し,間違いがあれば,正す指示を入れること,である。
まあ,簡単に言えば。
印刷する前に,カンプやPDFなどを見て,出来上がった物が間違ってないかをチェックし,修正指示(「アカ」)を入れることだ。
基本は文字校正で誤字脱字をチェックすることだが,デザインや写真の色などの確認も同時に行うのが【色校正】と呼ばれる,本印刷に近い仮印刷物(デジコンとかインクジェットなどなど)による校正である。
この【校正】。
一般的にはこういう流れで行われる。
【初校】しょこう
入稿原稿通りの物が出来ているかをチェックする最初の校正。
ページ物の場合は,写真やイラスト,デザインなどは後回しで文字校のみの場合が多い。
【再校】さいこう
初校に「アカ」を入れた訂正指示書に従って修正した上で出す2度目の校正。
この際に写真データなども入れ,ほぼ印刷物に近いデータにすることが多い。
【三校】さんこう
再校に「アカ」を入れた訂正指示書に従って修正した上で出す3度目の校正。
「イラストを1ミリ右へ」とか,「パーツの濃度を10%下げ」なんていう修正をして,さあいよいよ製版だぁ!!
っていう校正。
のはずなんだが。
これが四校,五校,六校,七校………と続くことがある。
っていうか,組版の場合,三校で終わるなんてことは滅多にない。
どころか,三校で,レイアウト変更だの,基本級数変更だの(゚゚;)エエッ
恐ろしいことも度々行われる(/□≦、)
【著者校】ちょしゃこう
ひととおり校正が終わったところで,著者自身がチェックする作業。
ここで,大幅に原稿が変更になることも(ノд・。) グスン
【念校】ねんこう
校了,責了になる前に念のために行う校正。
念のためなのに,結構な修正が入ることが多い( ▽|||)サー
【責了】せきりょう
責任校了の略。
訂正箇所が少ない場合,制作者の責任で直して校了とすること。
終わりが見えてホッとする反面,すごいプレッシャーがかかる。
その上,たまに,すごい量の修正なのに「責了で」って言われたりするY(>_<、)Y ヒェェ!
(あまりの酷さに。
クライアントさんに「誰の『責了』ですか?」と聞いたことさえある(^_^;))
【校了】こうりょう
校正完了の略。
やっと終わりだぁヾ(@^▽^@)ノ ワーイっていう意味でもある♪
【下版】げはん
校了になったデータを製版・印刷に廻すこと。
これをもって,制作工程が完了する。
ってか,うちのお仕事は製版が主だから,そっからが本番。
校了データを面付けして,版にして,さらにその版で校正紙を作成して…
そこまで来てさらに訂正が入ったりしてщ(´□`)щ オーマイガーッ!!
そっからデータを修正し,版も修正し,もう一度校正を出して,ようやく完了となる。
そうやって,作っては直し,作っては直しして,出来上がった印刷物を見ると,やっぱり感慨深い。
ただ。
印刷してしまってからミスが発覚することを考えれば,【校正】は必要不可欠なものではあるが。。
回数を重ね過ぎるとうんざりするものでもある(T^T)
どうか校正担当の方々,お手柔らかにヨロシクお願い申し上げます(_ _)
そいでもって。
度重なる校正に負けない精神力を身に付けようね,みんなぁp(*^-^*)q
そして何より。
印刷前の最終データに対する社内校正は,細心の注意をはらいましょうね!
そこで間違えたら,それまでの苦労が水の泡,だぜllllllρ( )lllll まっくら〜
それに,何も言い訳できんし。。
何と言っても「プロ」なんだから。
責任をもってお仕事しましょうねぇd(@^∇゚)/
投稿
このエントリーのURL
URL











